En Isbjörn i New York 2 - Nycklarna till kungariket

Den klantiga isbjörnen Norm har just krönts till kung över Arktis när han får veta att New Yorks borgmästare vill tilldela honom stadens nyckel för en tidigare hjälteinsats. Väl i storstaden blir han anklagad för ett brott han inte begått och måste rentvå sitt namn genom en hockeymatch.